「ハレルヤ」のオリジナルは、カナダ出身のシンガーソングライター、レナード・コーエンが1984年にリリースしました。オリジナルのレナード・コーエンのバージョンは、語る様なフォークスタイルの中にもロックやゴスペルフィーリングを感じさせる、味わいのある作品となっています。
YouTubehttps://www.youtube.com/results?search_query=Hallelujah+Leonard+Cohen
ピックアップしたものは、イギリスのTV番組「X Factor 2008」でグランプリを獲得したアレクサンドラ・バークがカヴァーしたバージョンで、その歌唱力を活かしたスケールの大きなサウンドへと「ハレルヤ」がアレンジされ、エモーション豊かに歌い上げる壮大な作品となっています。
2008年に先行シングルとしてリリースされたのち、2009年のデビューアルバム「オーバーカム」にも収録されました。
YouTubehttps://www.youtube.com/results??search_query=Hallelujah+Alexandra+Burke
ハレルヤとは、旧約聖書にもあるヘブライ語由来の祈りの言葉「主をほめたたえよ」の意味。
一般には神への賛美を讃える言葉として使われますが、この曲では神のみを対象としているのではないようです。
「ハレルヤ」という祈りや賛美を歌いながらも、詩世界はどこか物悲しくもあり、ノスタルジーや人生観、達観性のある作品。
それぞれの信ずるもの、思いを馳せるものを感じながら聞いてみるとよいでしょう。
ボン・ジョヴィやマイケル・ボルトン、スーザン・ボイルなど、性別やジャンルを問わず、多くのアーティストにカヴァーされている名曲です。
また、紹介の曲「ハレルヤ」は、昏睡状態の母親のためにボストンマラソンへの挑戦を決意する、主人公ラルフを描いた映画「リトル・ランナー」(原題 : Saint Ralph)
など、映画やTV番組にも使用されています。
【その他の主なカバーアーティスト】順不同
- レナード・コーエン (Leonard Cohen) [Original]
- ジェフ・バックリィ (Jeff Buckley)
- ジョン・ケイル (John Cale)
- ルーファス ウェインライト (Rufus Wainwright)
- k.d. lang (k.d.ラング)
- ペンタトニックス (Pentatonix)
- ジェニファー・ハドソン & トリー・ケリー(Jennifer Hudson & Tori Kelly)
- イル・ディーヴォ (Il Divo)
- スーザン・ボイル (Susan Boyle)
- ボン・ジョヴィ (BON JOVI)
- ハレルヤ (Hallelujah)
- サラ・オレイン (Sarah Àlainn)
- ケイト・ボイージェル (Kate Voegele)・・・ほか